ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ТРАВ
КОРЕНЬ ПИНЕЛЛИИ (Pinellia ternata)
Входит в состав следующих продуктов Санрайдер: Ассимилейд, ИЗ, Лайфстрим.
Благодаря экспертным знаниям доктора Чена и Философии Регенерации, все растения, используемые компанией Sunrider International, обрабатываются специальным образом, чтобы в сочетании с другими травами эффект был максимально эффективным, и в то же время безопасным для организма. Ниже приводится описание и применение этого растения в древнекитайской и современной медицине.
Корневище пинеллии (Pinellia ternata) - растения из семейства ароидных - Пинеллия тройчатая или "Бань-ся" - "середина лета" (согласно китайской философии, в середине лета ян достигает пика развития и начинается зарождение инь. Пышно цветут многие растения, расцветает и необычное бань-ся, что значит «середина лета»)
Корень пинеллии извесет своим противорвотным эффектом и успокаивающим воздействием на желудок. Пинеллия тройчатая – осушает сырость, изгоняет мокроту. Применяется при кашле с обильной мокротой, головокружении и сердцебиении от задержки флегмы и жидкости, головокружении от ветра-флегмы, обмороке от флегмы и головной боли.
Корень и стебель этого растения широко применяются как средство против кашля, рвоты, головокружения, а также как жаропонижающее и потогонное. В сочетании с разведенной соляной кислотой особенно эффективно при лечении рвоты и тошноты у беременных женщин.
Выкапывают летом и осенью. Удаляют мочковатые корни и кору. Сушат на солнце. Используют в необработанном виде, после обработки с соком имбиря или с квасцами.
Первое упоминание в китайском травоведении: «Шэнь-нун бэнь цао цзин» (Канон травоведения Священного земледельца).
Вкус: острый.
Свойства: тепло; токсичность.
Соотнесенность с каналами: селезенки, желудка, легких.
Функции: иссушение сырости и растворение флегмы, осаждение аномального поднятия Ци и устранение рвоты, рассеивание затвердений. При наружном применении — устранение отеков и прекращение боли.
Показания: Синдромы сырости-флегмы и холода-флегмы. Особенно эффективно используется при лечении скопления сырости-флегмы во внутренних органах, кашля из-за завалов сырости-флегмы в легких. Рвота из-за аномального поднятия Ци желудка. Чувство сдавленности грудной клетки, болезненное ощущение постороннего предмета в горле, зоб. Фурункулы, укусы ядовитых змей.
Применение и дозы: в отварах по 3—10 г. Корневище пинелии, обработанное с соком имбиря, способствует осаждению аномального поднятия Ци и прекращению рвоты. После обработки с квасцами усиливаются функции корневища пинелии по иссушению сырости. Соответствующие дозы при наружно применении
Примечания: Применять с осторожностью или не применять вовсе при недостатке Инь с сухим кашлем, синдромах крови и жара-флегмы. Корневище пинелии несовместимо с корнем аконита.
Дополнительная информация о корне пинелии:
Синонимы: Ban Hsia, Ban Xia, Пан-hsia, Pinelliae клубень.
Семья: Araceae.
Разновидность вида: Pinellia ternata, Pinellia tuberifera.
Тип: многолетняя трава.
Используемая часть: очищенное корневище, обрабатываемое квасцами или имбирем, чтобы уменьшить токсичность.
Локализация: южный Китай, Япония.
Действия: поглощает токсины, повышает уровень комплемента, обезболивающее, уменьшающее потоотделение, противорвотное (водный экстракт), противораковое, спазмолитическое, противокашлевое (водный экстракт), вяжущее, отхаркивающее, кровоостанавливающее, грудное, успокаивающее (водный экстракт), желудочное; местно: кровоостанавливающее средство.
Признаки: абсцесс, стенокардия, апоплексия, артралгия, артрит, бронхит, рак (молочной железы, пищевода, желудка), кашель, затруднение дыхания, головокружение, диспепсия, лихорадка, гастрит, глаукома (водный экстракт), зоб, гонорея, выпадение волос, головная боль, икоты, грипп, бессонница, желтуха, лейкоз, бели, застой легкого, малярия, мышечные судороги, тошнота, боль в горле, ревматизм, укус змеи, язва, рвота.
Химические и питательные вещества: кальций, железо, магний, орнитин, калий, белок (5) %, натрий, крахмал.
Приготовление и дозировки:
Отвар: 5-12 грамм, в 2-3 дозах.
Порошок: 4-8 грамма, в 2-3 дозах.
Противопоказания: расстройства крови, дегидратация, кровотечения, беременность.
Предупреждение: должен быть обработан с квасцем или корнем имбиря перед приемом внутрь, так как это - ядовитая, свежая трава - слегка ядовитая, высушенная не является ядовитой, токсин нейтрализуется чаем или уксусом. Пинеллия может иметь рвотный результат, если она не нагрета.
|